1x21-The Battle of New Orleans

Krv vo vzduchu - Klaus a Elijah sa podujmú pozbierať posvätné kamene pre Genevieve, aby navždy zmenili osud Hayley a celého spoločenstva vlkolakov. Uvedomujúc si, že Klausov plán povedie k vyhladeniu všetkých upírov z Francúzskej štvrte, Marcel zhromaždí armádu určenú zbaviť sa Mikaelsonovcov a znovu získať kontrolu nad mestom. Davina varuje Josha, aby opustil mesto, keď je nútená urobiť osudové rozhodnutie, ktoré zmení smer vojny. Medzitým Francesca hrozí Cami, ktorá sa snaží rozlúštiť kód, ktorý vedie k prekvapivému odhaleniu medzi mestskými frakciami.